Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5362 of 307 results
53.
Loading crash information... (this may take some time)
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:101
54.
Another debugger is currently debugging the same application. The crash information could not be fetched.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:188
55.
The crash information could not be fetched.
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:192
56.
Another debugging process is attached to the crashed application. Therefore, the DrKonqi debugger cannot fetch the backtrace. Please close the other debugger and click <interface>Reload</interface>.
Context:
@info/rich
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:194
57.
This crash information is useful
Context:
@info
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:174
58.
This crash information may be useful
Context:
@info
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:177
59.
This crash information is probably not useful
Context:
@info
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:180
60.
This crash information is not useful
Context:
@info
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:183
61.
The rating of this crash information is invalid. This is a bug in drkonqi itself.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:187
62.
You can click the <interface>Install Debug Symbols</interface> button in order to automatically install the missing debugging information packages. If this method does not work: please read <link url='%1'>How to create useful crash reports</link> to learn how to get a useful backtrace; install the needed packages and click the <interface>Reload</interface> button.
Context:
@info/rich
(no translation yet)
Located in backtracewidget.cpp:198
5362 of 307 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron, Pablo Saratxaga.