Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
5665 of 148 results
56.
This menu needs to be configured
(no translation yet)
Located in containment.cpp:661
57.
%1 Options
Context:
%1 is the name of the containment
%1 تاللانما
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:702
58.
Fetching file type...
ھۆججەت تىپىغا ئېرىشىۋاتىدۇ…
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:1339
59.
Widgets
ۋىجېتلار
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:1530
60.
Icon
سىنبەلگە
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:1543
61.
Wallpaper
تام قەغىزى
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:1547
62.
Do you really want to remove this %1?
Context:
%1 is the name of the containment
راستلا %1 نى چىقىرىۋېتەمسىز؟
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:2112
63.
Remove %1
Context:
@title:window %1 is the name of the containment
%1 چىقىرىۋەت
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:2108
64.
Could not find requested component: %1
لازىملىق بۆلەكنى تاپالمىدى: %1
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:2226
65.
This plugin needs to be configured
بۇ قىستۇرمىنى سەپلەش زۆرۈر
Translated by Sahran
Located in containment.cpp:2405
5665 of 148 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.