|
|
7.
|
|
|
%1 square yottameter
|
|
|
|
%1 square yottameters
|
| Context: |
|
amount in units (integer)
|
|
|
i18n: This is used when a integer-valued amount in units is given,
such as "1 mile" or "21 miles".
|
|
|
|
|
%1 négyzetjottaméter
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
| In upstream: |
|
%1 négyzetjottaméter
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
%1 négyzetjottaméter
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
area.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Zm²
|
| Context: |
|
area unit symbol
|
|
|
|
|
Zm²
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:55
|
|
|
9.
|
|
|
square zettameters
|
| Context: |
|
unit description in lists
|
|
|
|
|
négyzetzettaméter
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:56
|
|
|
10.
|
|
|
square zettameter;square zettameters;Zm²;Zm/-2;Zm^2;Zm2
|
| Context: |
|
unit synonyms for matching user input
|
|
|
|
|
négyzetzettaméter;négyzetzettaméterek;Zm²;Zm/-2;Zm^2;Zm2
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:58
|
|
|
11.
|
|
|
%1 square zettameters
|
| Context: |
|
amount in units (real)
|
|
|
|
|
%1 négyzetzettaméter
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:59
|
|
|
12.
|
|
|
%1 square zettameter
|
|
|
|
%1 square zettameters
|
| Context: |
|
amount in units (integer)
|
|
|
|
|
%1 négyzetzettaméter
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
| In upstream: |
|
%1 négyzetzettaméter
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
%1 négyzetzettaméter
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
area.cpp:60
|
|
|
13.
|
|
|
Em²
|
| Context: |
|
area unit symbol
|
|
|
|
|
Em²
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:63
|
|
|
14.
|
|
|
square exameters
|
| Context: |
|
unit description in lists
|
|
|
|
|
négyzetexaméter
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:64
|
|
|
15.
|
|
|
square exameter;square exameters;Em²;Em/-2;Em^2;Em2
|
| Context: |
|
unit synonyms for matching user input
|
|
|
|
|
négyzetexaméter;négyzetexaméterek;Em²;Em/-2;Em^2;Em2
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:66
|
|
|
16.
|
|
|
%1 square exameters
|
| Context: |
|
amount in units (real)
|
|
|
|
|
%1 négyzetexaméter
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
area.cpp:67
|
