|
|
5.
|
|
|
Looking up correct file
|
|
|
|
|
Doğru dosyaya bakılıyor
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:202
|
|
|
6.
|
|
|
Preparing document
|
|
|
|
|
Belge hazırlanıyor
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:253
|
|
|
7.
|
|
|
The requested help file could not be parsed:<br />%1
|
|
|
|
|
İstenen yardım dosyası ayrıştırılamadı:<br />%1
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
|
|
|
8.
|
|
|
Saving to cache
|
|
|
|
|
Önbelleğe kaydediliyor
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:284
|
|
|
9.
|
|
|
Using cached version
|
|
|
|
|
Önbellekteki dosya kullanılıyor
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:299
|
|
|
10.
|
|
|
Looking up section
|
|
|
|
|
Bölüme bakılıyor
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:361
|
|
|
11.
|
|
|
Could not find filename %1 in %2.
|
|
|
|
|
%1 dosya ismi %2 içerisinde bulunamadı.
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:372
|
|
|
12.
|
|
|
Stylesheet to use
|
|
|
|
|
Kullanılacak stil dosyası
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:89
|
|
|
13.
|
|
|
Output whole document to stdout
|
|
|
|
|
Tüm belgeyi standart çıktıya (stdout) yaz
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:90
|
|
|
14.
|
|
|
Output whole document to file
|
|
|
|
|
Tüm belgeyi bir dosyaya yaz
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:92
|
