|
|
4.
|
|
|
There is no documentation available for %1.
|
|
|
|
|
%1க்கு ஆவணமயமாக்கல் இல்லை.
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:150
|
|
|
5.
|
|
|
Looking up correct file
|
|
|
|
|
சரியான கோப்பு பார்க்கப்படுகிறது
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:202
|
|
|
6.
|
|
|
Preparing document
|
|
|
|
|
ஆவணங்கள் தயாராகிறது
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:253
|
|
|
7.
|
|
|
The requested help file could not be parsed:<br />%1
|
|
|
|
|
கோரப்பட்ட உதவிக்கோப்பினை பாகுபடுத்த முடியவில்லை:<br />%1
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
|
|
|
8.
|
|
|
Saving to cache
|
|
|
|
|
தற்காலிக சேமிப்பில் சேமிக்கப்படுகிறது
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:284
|
|
|
9.
|
|
|
Using cached version
|
|
|
|
|
இடைமாற்றின் பதிப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:299
|
|
|
10.
|
|
|
Looking up section
|
|
|
|
|
பிரிவுத் தேடப்படுகிறது
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:361
|
|
|
11.
|
|
|
Could not find filename %1 in %2.
|
|
|
|
|
%2ல் கோப்புப் பெயர் %1 இல்லை
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:372
|
|
|
12.
|
|
|
Stylesheet to use
|
|
|
|
|
தோற்றத்தாளை பயன்படுத்துக
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:89
|
|
|
13.
|
|
|
Output whole document to stdout
|
|
|
|
|
முழு ஆவணத்தை stdoutக்கு வெளியிடுக
|
|
Translated by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:90
|
