Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 29 results
7.
The requested help file could not be parsed:<br />%1
Ii sáhttán dulkot jearahuvvon veahkkefiilla:<br />%1
Translated by Børre Gaup
Located in kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
8.
Saving to cache
Vurke gaskavuorkái
Translated by Børre Gaup
Located in kio_help.cpp:284
9.
Using cached version
Geavahan veršuvdna mii lea gaskavuorkás
Translated by Børre Gaup
Located in kio_help.cpp:299
10.
Looking up section
Rahpamin oasi
Translated by Børre Gaup
Located in kio_help.cpp:361
11.
Could not find filename %1 in %2.
Ii gávdnan fiilanama %1 %2 siste.
Translated by Børre Gaup
Located in kio_help.cpp:372
12.
Stylesheet to use
Stiilaárka maid geavahit
Translated by Børre Gaup
Located in meinproc.cpp:89
13.
Output whole document to stdout
Sádde olles dokumeantta standárd-olggosii
Translated by Børre Gaup
Located in meinproc.cpp:90
14.
Output whole document to file
Sádde olles dokumeantta fiilii
Translated by Børre Gaup
Located in meinproc.cpp:92
15.
Create a ht://dig compatible index
Ráhkat ht://dig-oktiiheivvolaš indeavssa
Translated by Børre Gaup
Located in meinproc.cpp:93
16.
Check the document for validity
Dárkkis ahte dokumeanta gusto
Translated by Børre Gaup
Located in meinproc.cpp:94
716 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.