|
|
4.
|
|
|
There is no documentation available for %1.
|
|
|
|
|
Документация по %1 отсутствует.
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:150
|
|
|
5.
|
|
|
Looking up correct file
|
|
|
|
|
Поиск нужного файла
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:202
|
|
|
6.
|
|
|
Preparing document
|
|
|
|
|
Подготовка документа
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:253
|
|
|
7.
|
|
|
The requested help file could not be parsed:<br />%1
|
|
|
|
|
Невозможно обработать файл справки:<br />%1
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
|
|
|
8.
|
|
|
Saving to cache
|
|
|
|
|
Сохранение в кэш
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:284
|
|
|
9.
|
|
|
Using cached version
|
|
|
|
|
Использование версии из кэша
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:299
|
|
|
10.
|
|
|
Looking up section
|
|
|
|
|
Поиск раздела
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:361
|
|
|
11.
|
|
|
Could not find filename %1 in %2.
|
|
|
|
|
Невозможно найти файл %1 в %2.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:372
|
|
|
12.
|
|
|
Stylesheet to use
|
|
|
|
|
Используемая таблица стилей
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:89
|
|
|
13.
|
|
|
Output whole document to stdout
|
|
|
|
|
Вывести документ полностью на стандартный вывод
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:90
|
