|
|
643.
|
|
|
Dialog
|
|
|
|
|
Dialoogvenster
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:384
|
|
|
644.
|
|
|
The file chooser dialog to use.
|
|
|
|
|
De te gebruiken bestandskiezer.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:385
|
|
|
645.
|
|
|
The title of the file chooser dialog.
|
|
|
|
|
De titel van het bestandsselectie-dialoogvenster.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:416
|
|
|
646.
|
|
|
The desired width of the button widget, in characters.
|
|
|
|
|
De gewenste breedte van het knop-widget, in lettertekens.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:430
|
|
|
647.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
|
Bestandsnaam
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:526 gtk/gtkimage.c:256 gtk/gtkrecentmanager.c:222
gtk/gtkstatusicon.c:222
|
|
|
648.
|
|
|
The currently selected filename
|
|
|
|
|
De nu geselecteerde bestandsnaam
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
momenteel
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:527
|
|
|
649.
|
|
|
Show file operations
|
|
|
|
|
Weergeven van bestandsbewerkingen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:533
|
|
|
650.
|
|
|
Whether buttons for creating/manipulating files should be displayed
|
|
|
|
|
Of knoppen voor het maken/wijzigen van bestanden weergegeven moeten worden
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:534
|
|
|
651.
|
|
|
X position
|
|
|
|
|
X positie
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:90 gtk/gtklayout.c:599
|
|
|
652.
|
|
|
X position of child widget
|
|
|
|
|
X positie van dochterwidget
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:91 gtk/gtklayout.c:600
|
