Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
504 → 513 of 1719 results First • • • Last
504.
Selection Bound
Selectie begrensd
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:649 gtk/gtklabel.c:612
505.
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars
De positie van de andere kant van de selectie vanaf de cursor in lettertekens
Translated by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:650 gtk/gtklabel.c:613
506.
Whether the entry contents can be edited
Of de inhoud van het veld bewerkt mag worden
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:660
507.
Maximum length
Maximumlengte
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:667 gtk/gtkentrybuffer.c:383
508.
Maximum number of characters for this entry. Zero if no maximum
Maximum aantal tekens voor dit veld. Nul als er geen maximum is
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:668 gtk/gtkentrybuffer.c:384
509.
Visibility
Zichtbaarheid
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:676
510.
FALSE displays the "invisible char" instead of the actual text (password mode)
FALSE geeft het "onzichtbaar teken" in plaats van de werkelijke tekst (wachtwoordmodus)
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:677
511.
FALSE removes outside bevel from entry
FALSE verwijdert de buitenrand van het veld
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:685
512.
Border between text and frame. Overrides the inner-border style property
Ruimte tussen tekst en frame. Overschrijft de eigenschap "inner-border".
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkentry.c:693
513.
Invisible character
Onzichtbaar teken
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:700 gtk/gtkentry.c:1266
504 → 513 of 1719 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan van Eersel, Balaam's Miracle, Guus, Jaap-Willem Dooge, Maarten Donders, Martijn_Hoekstra, Rachid, Redmar, SolidState2008, Thomas Rinsma, Tino Meinen, Tralalalala, UndiFineD, Vincent van Adrighem, koen noens.