Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
494503 of 1719 results
494.
Content area spacing
Spreiding inhoud
Translated by Tino Meinen
inhoudsdichtheid/spatiering van inhoud/spreiding van inhoud
Located in gtk/gtkdialog.c:213 gtk/gtkinfobar.c:456
495.
Spacing between elements of the main dialog area
Afstand tussen elementen in hoofdgedeelte van het dialoogvenster
Translated by Tino Meinen
Located in gtk/gtkdialog.c:214
496.
Button spacing
Knop-spatiëring
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkdialog.c:221 gtk/gtkinfobar.c:472
497.
Spacing between buttons
Spatiëring tussen knoppen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkdialog.c:222 gtk/gtkinfobar.c:473
498.
Action area border
Actiekader
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkdialog.c:230 gtk/gtkinfobar.c:488
499.
Width of border around the button area at the bottom of the dialog
Breedte van het kader rondom de knoppenbalk onderaan het dialoogvenster
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkdialog.c:231
500.
Text Buffer
Tekstbuffer
Translated by SolidState2008
Reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkentry.c:631
501.
Text buffer object which actually stores entry text
Textbufferobject waar de ingegeven tekst opgeslagen wordt.
Translated and reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkentry.c:632
502.
Cursor Position
Cursorpositie
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:639 gtk/gtklabel.c:602
503.
The current position of the insertion cursor in chars
De huidige positie van de invoegcurser, in lettertekens
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkentry.c:640 gtk/gtklabel.c:603
494503 of 1719 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan van Eersel, Balaam's Miracle, Guus, Jaap-Willem Dooge, Maarten Donders, Martijn_Hoekstra, Rachid, Redmar, SolidState2008, Thomas Rinsma, Tino Meinen, Tralalalala, UndiFineD, Vincent van Adrighem, koen noens.