Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
448457 of 2872 results
448.
Autohide
Autohide
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:209(guilabel)
449.
Select this option if you want the panel to only be fully visible when the mouse pointer is over it. The panel hides off-screen along its longest edge, leaving a narrow part visible along the edge of the desktop. Move the mouse pointer over the visible part of the panel to make it move back into view.
Select this option if you want the panel to only be fully visible when the mouse pointer is over it. The panel hides off-screen along its longest edge, leaving a narrow part visible along the edge of the desktop. Move the mouse pointer over the visible part of the panel to make it move back into view.
Translated by Will Bickerstaff
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:213(para)
450.
Show hide buttons
Show hide buttons
Translated by Adam Collard
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:219(guilabel) C/gospanel.xml:1458(guilabel)
451.
Select this option to display hide buttons at each end of your panel. Clicking on a hide button moves the panel lenthways, hiding it off-screen except for the hide button at the opposite end. Click this hide button to restore the panel to being fully visible.
Select this option to display hide buttons at each end of your panel. Clicking on a hide button moves the panel lenthways, hiding it off-screen except for the hide button at the opposite end. Click this hide button to restore the panel to being fully visible.
Translated by Adam Collard
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:223(para)
452.
Arrows on hide buttons
Arrows on hide buttons
Translated by Will Bickerstaff
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:230(guilabel) C/gospanel.xml:1469(guilabel)
453.
Select this option to display arrows on the hide buttons, if the hide button is enabled.
Select this option to display arrows on the hide buttons, if the hide button is enabled.
Translated by Adam Collard
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:234(para)
454.
Background Properties Tab
Background Properties Tab
Translated by Adam Collard
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:244(title)
455.
You can choose the type of background for the panel in the <guilabel>Background</guilabel> tab. The choices are as follows:
You can choose the type of background for the panel in the <guilabel>Background</guilabel> tab. The choices are as follows:
Translated by Adam Collard
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:245(para)
456.
None (use system theme)
None (use system theme)
Translated by Adam Collard
Reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:264(guilabel)
457.
Select this option to have the panel use the settings in the <link linkend="prefs-theme"><application>Appearance</application> preference tool</link>. This keeps your panel's background looking the same as the rest of the desktop and applications.
Select this option to have the panel use the settings in the <link linkend="prefs-theme"><application>Appearance</application> preference tool</link>. This keeps your panel's background looking the same as the rest of the desktop and applications.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in C/gospanel.xml:268(para)
448457 of 2872 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Collard, Almufadado, Anthony Harrington, Anthony Scarth, Ben Clifford, Boyo, Dave Walker, Jen Ockwell, Robert Readman, Tom, Will Bickerstaff.