Translations by runa
runa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789
|
|
| 2009-01-06 |
আবার আসিব ফিরে ধানসিড়িটির তীরে - এই বাংলায়। ১২৩৪৫৬৭৮৯০
|
|
| ~ |
_Selected layouts:
|
|
| 2007-09-28 |
বাছাইকৃত বিন্যাস (_S):
|
|
| ~ |
Toolbar _button labels:
|
|
| 2007-09-28 |
টুলবারের বাটনের লেবেল (_b):
|
|
| ~ |
C_ontrol
|
|
| 2007-09-28 |
নিয়ন্ত্রণ (_o)
|
|
| ~ |
Toolbar _button labels:
|
|
| 2007-09-28 |
টুলবারের বাটনের লেবেল (_b):
|
|
| ~ |
Show _icons in menus
|
|
| 2007-09-28 |
মেনুতে আইকন প্রদর্শন করো (_i)
|
|
| ~ |
Change screen resolution
|
|
| 2007-09-28 |
পর্দার রেজোলিউশন পরিবর্তন করুন
|
|
| 2007-09-28 |
পর্দার রেজোলিউশন পরিবর্তন করুন
|
|
| ~ |
_File
|
|
| 2007-09-28 |
ফাইল (_F)
|
|
| ~ |
Show _icons in menus
|
|
| 2007-09-28 |
মেনুতে আইকন প্রদর্শন করো (_i)
|
|
| ~ |
Toolbar _button labels:
|
|
| 2007-09-28 |
টুলবারের বাটনের লেবেল (_b):
|
|
| ~ |
Separate _layout for each window
|
|
| 2007-09-28 |
প্রতিটি উইন্ডোর জন্য পৃথক বিন্যাস (_l)
|
|
| ~ |
Change screen resolution
|
|
| 2007-09-28 |
পর্দার রেজোলিউশন পরিবর্তন করুন
|
|
| ~ |
Show _icons in menus
|
|
| 2007-09-28 |
মেনুতে আইকন প্রদর্শন করো (_i)
|
|
| 13. |
Show more _details
|
|
| 2007-09-28 |
আরো বিস্তারিত বিবরণ দেখাও (_d)
|
|
| 2007-09-28 |
আরো বিস্তারিত বিবরণ দেখাও (_d)
|
|
| 2007-09-28 |
আরো বিস্তারিত বিবরণ দেখাও (_d)
|
|
| 46. |
A_IM/iChat:
|
|
| 2007-09-28 |
A_IM/iChat:
|
|
| 47. |
A_ddress:
|
|
| 2007-09-28 |
ঠিকানা (_d):
|
|
| 48. |
A_ssistant:
|
|
| 2007-09-28 |
সহকারী (_s):
|
|
| 51. |
C_ity:
|
|
| 2007-09-28 |
শহর (_i):
|
|
| 52. |
C_ompany:
|
|
| 2007-09-28 |
কোম্পানি (_o):
|
|
| 53. |
Cale_ndar:
|
|
| 2007-09-28 |
বর্ষপঞ্জি (_n):
|
|
| 2007-09-28 |
বর্ষপঞ্জি (_n):
|
|
| 2007-09-28 |
বর্ষপঞ্জি (_n):
|
|
| 54. |
Change Passwo_rd...
|
|
| 2007-09-28 |
পাসওয়ার্ড পরিবর্তন... (_r)
|
|
| 55. |
Ci_ty:
|
|
| 2007-09-28 |
শহর (_t):
|
|
| 56. |
Co_untry:
|
|
| 2007-09-28 |
দেশ (_u):
|
|
| 58. |
Cou_ntry:
|
|
| 2007-09-28 |
দেশ (_n):
|
|
| 63. |
Hom_e:
|
|
| 2007-09-28 |
গৃহ:(_e)
|
|
| 2007-09-28 |
গৃহ:(_e)
|
|
| 2007-09-28 |
গৃহ:(_e)
|
|
| 64. |
Home
|
|
| 2007-09-28 |
ব্যক্তিগত ফোল্ডার
|
|
| 2007-09-28 |
ব্যক্তিগত ফোল্ডার
|
|
| 2007-09-28 |
ব্যক্তিগত ফোল্ডার
|
|
| 65. |
IC_Q:
|
|
| 2007-09-28 |
IC_Q:
|
|
| 68. |
M_SN:
|
|
| 2007-09-28 |
M_SN:
|
|
| 69. |
P.O. _box:
|
|
| 2007-09-28 |
P.O. _box:
|
|
| 2007-09-28 |
P.O. _box:
|
|
| 2007-09-28 |
P.O. _box:
|
|
| 70. |
P._O. box:
|
|
| 2007-09-28 |
P._O. box:
|
|
| 72. |
Select your photo
|
|
| 2007-09-28 |
আপনার ছবি নির্বাচন করুন
|
|
| 73. |
State/Pro_vince:
|
|
| 2007-09-28 |
রাজ্য/প্রদেশ (_v):
|
|
| 77. |
Web _log:
|
|
| 2007-09-28 |
ওয়েব লগ (_l):
|
|
| 78. |
Wor_k:
|
|
| 2007-09-28 |
অফিস (_k):
|
|
| 2007-09-28 |
অফিস (_k):
|
|
| 2007-09-28 |
অফিস (_k):
|
|
| 80. |
Work _fax:
|
|
| 2007-09-28 |
অফিসের ফ্যাক্স (_f):
|
|
| 2007-09-28 |
অফিসের ফ্যাক্স (_f):
|
|
| 2007-09-28 |
অফিসের ফ্যাক্স (_f):
|
|
