Translations by Nikola M
Nikola M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 51. |
(shows single image for status and charge)
|
|
| 2009-07-29 |
(прикажи једну слику за стање и пуњење)
|
|
| 52. |
(two images: one for status, one for charge)
|
|
| 2009-07-29 |
(две слике: једна за стање, једна за пуњење)
|
|
| 53. |
Appearance
|
|
| 2009-07-29 |
Изглед
|
|
| 55. |
Notifications
|
|
| 2009-07-29 |
Обавештења
|
|
| 127. |
Display Settings
|
|
| 2009-07-29 |
Поставке приказа
|
|
| 128. |
Monitor Settings
|
|
| 2009-07-29 |
Поставке екрана
|
|
| 491. |
Auto Completion
|
|
| 2009-07-29 |
Самодопуна
|
|
| 500. |
Size
|
|
| 2009-07-29 |
Величина:
|
|
| 587. |
Connecting with Internet Service Provider
|
|
| 2009-07-29 |
Повезивање са пружаоцем мрежних услуга
|
|
| 701. |
Behavior
|
|
| 2009-07-29 |
Понашање
|
|
| 709. |
Default Note Properties
|
|
| 2009-07-29 |
Поставке подразумеване поруке
|
|
| 710. |
Delete all sticky notes?
|
|
| 2009-07-29 |
Обрисати све папириће подсетнике?
|
|
| 711. |
Delete this sticky note?
|
|
| 2009-07-29 |
Обрисати овај папирић подсетник?
|
|
| 723. |
Properties
|
|
| 2009-07-29 |
Особине
|
|
| 731. |
This cannot be undone.
|
|
| 2009-07-29 |
Ово се не може опозвати.
|
|
| 784. |
From:
|
|
| 2009-07-29 |
Од:
|
|
