|
|
56.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
దస్త్రం
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:165
|
|
|
2396.
|
|
|
Move the mouse to change threshold
|
|
|
|
|
గడప మార్చుటకు మౌసును జరుపు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpregionselecttool.c:154
|
|
|
2448.
|
|
|
Threshold Tool: Reduce image to two colors using a threshold
|
|
|
|
|
ఆధార పనిముట్టు: ఆధారాన్ని ఉపయోగించి బొమ్మను రెండు రంగులకు తగ్గించు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:91
|
|
|
2449.
|
|
|
_Threshold...
|
|
|
|
|
గడప ...(_T)
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:95
|
|
|
2450.
|
|
|
Apply Threshold
|
|
|
|
|
గడపను అనువర్తించు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:195
|
|
|
2451.
|
|
|
Import Threshold Settings
|
|
|
|
|
గడప ఐచ్చికాలను దిగుమతించు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:111
|
|
|
2452.
|
|
|
Export Threshold Settings
|
|
|
|
|
గడప ఐచ్చికాలను ఎగుమతించు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:112
|
|
|
2453.
|
|
|
Threshold does not operate on indexed layers.
|
|
|
|
|
సూచకంలోని పొరల మీద గడప పనిచేయదు.
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:162
|
|
|
2454.
|
|
|
Automatically adjust to optimal binarization threshold
|
|
|
|
|
ఉత్తమ అడ్డు గడపను స్వతహాగా సరిచేయి
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpthresholdtool.c:288
|
|
|
2583.
|
|
|
_Dump events from this controller
|
|
|
|
|
ఈ అధికారి నుండి చర్యలను కుప్పచేయి(_D)
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:200
|
