Browsing Norwegian Nynorsk translation

36 of 2833 results
36.
The configured filename encoding cannot be converted to UTF-8: %s

Please check the value of the environment variable G_FILENAME_ENCODING.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Teikna i filnamnet kan ikkje konverterast til UTF-8: %s

Kontroller verdiane sett i omgivnadsvariabelen G_FILENAME_ENCODING.
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
Filnavnets tegnkoding kan ikke konverteres til UTF-8: %s

Se til at verdien for miljøvariabelen G_FILENAME_ENCODING er riktig.
Norwegian Bokmal gimp20 in Ubuntu Lucid package "gimp" by Sigurd Gartmann
Located in ../app/sanity.c:546
36 of 2833 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.