Ubuntu
gimp package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
50 → 59 of 2833 results First • • • Last
50.
Dock
Dok
Translated by Paul Matthijsse
dokken/aankoppelen
Located in ../app/actions/actions.c:141
51.
Dockable
Dokbaar
Translated by André Schutten
Dokbaar/aanlegbaar/aankoppelbaar
Located in ../app/actions/actions.c:144
52.
Document History
 
Document History
Documentgeschiedenis
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../app/actions/actions.c:147 ../app/dialogs/dialogs.c:364 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1233
53.
Drawable
Tekengebied
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../app/actions/actions.c:150
54.
Edit
Bewerken
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../app/actions/actions.c:159
55.
Error Console
Foutconsole
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../app/actions/actions.c:162 ../app/dialogs/dialogs.c:320
56.
File
Bestand
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../app/actions/actions.c:165
57.
Fonts
 
initialize the list of gimp fonts
Lettertypes
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../app/actions/actions.c:171 ../app/core/gimp-data-factories.c:383 ../app/dialogs/dialogs.c:355 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3296
58.
Gradient Editor
Editor Kleurverlopen
Translated by André Schutten
Located in ../app/actions/actions.c:174 ../app/dialogs/dialogs.c:430 ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:289
59.
Gradients
 
initialize the list of gimp gradients
Kleurverlopen
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../app/actions/actions.c:177 ../app/core/gimp-data-factories.c:374 ../app/dialogs/dialogs.c:349 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3290
50 → 59 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Schutten, Balaam's Miracle, Bart de Koning, Filip Vervloesem, Gerrit Jan Roelvink, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Louis, Michiel, Nathan Follens, Paul Matthijsse, Redmar, Removed by request, Ronald van Engelen, Schiervlieger, Tino Meinen, jgv, wouter bolsterlee.