Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

160 of 572 results First • Previous • Next • Last
	160.	English:		--stringtable-input input file is in NeXTstep/GNUstep .strings syntax
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				--stringtable-input fişierul de intrare(input) este în sintaxă NeXTstep/GNUstep .strings
				Translated by Eugen Hoanca on 2010-07-28
				Located in src/msgattrib.c:493 src/msgconv.c:344 src/msgen.c:338 src/msgexec.c:300 src/msgfilter.c:464 src/msggrep.c:583 src/msginit.c:442 src/msguniq.c:371

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.