Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
5867 of 572 results
58.
The directive number %u ends with an invalid character instead of '}'.
(no translation yet)
Located in src/format-csharp.c:137
59.
The string starts in the middle of a directive: found '}' without matching '{'.
A cadea comeza no medio dunha directiva: atopouse «}» sen o «{» correspondente.
Translated and reviewed by Xosé
Located in src/format-csharp.c:158 src/format-java.c:347
60.
The string contains a lone '}' after directive number %u.
(no translation yet)
Located in src/format-csharp.c:159
61.
In the directive number %u, the flags combination is invalid.
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:255
62.
In the directive number %u, a precision is not allowed before '%c'.
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:292
63.
In the directive number %u, the argument number for the precision must be equal to %u.
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:334
64.
In the directive number %u, a precision specification is not allowed before '%c'.
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:398
65.
In the directive number %u, the precision specification is invalid.
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:406
66.
In the directive number %u, flags are not allowed before '%c'.
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:463
67.
'msgid' uses %%m but '%s' doesn't
(no translation yet)
Located in src/format-gcc-internal.c:671
5867 of 572 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel V., Jesús Bravo Álvarez, Leandro Regueiro, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.