Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 338. |
Cannot fork locking helper: %s
|
|
| 2009-09-07 |
Nem sikerült elindítani a zároló segédet: %s
|
|
| 350. |
Could not fork: %s
|
|
| 2009-09-07 |
Nem sikerült az indítás: %s
|
|
| 489. |
Certificate Revocation List (CRL) not yet valid
|
|
| 2009-09-07 |
A visszavont tanúsítványok listája (CRL) még nem érvényes
|
|
| 490. |
Certificate Revocation List (CRL) has expired
|
|
| 2009-09-07 |
A visszavont tanúsítványok listája lejárt
|
|
| 491. |
Error in Certificate Revocation List (CRL)
|
|
| 2009-09-07 |
A visszavont tanúsítványok listája (CRL) hibás
|
|
| 534. |
Checking for deleted messages %s
|
|
| 2009-09-07 |
Törölt levelek keresése ebben: %s
|
|
| 536. |
Fetching summary information for new messages in %s
|
|
| 2009-09-07 |
Összefoglaló adatok letöltése az új levelekhez ebben: %s
|
|
| 545. |
_Apply filters to new messages in Inbox on this server
|
|
| 2009-09-07 |
_Szűrők alkalmazása az új levelekre ezen kiszolgáló Beérkezett üzenetek mappájában
|
|
| 547. |
Only check for Junk messages in the IN_BOX folder
|
|
| 2009-09-07 |
Levélsze_mét keresése csak a Beérkezett üzenetek mappában
|
|
| 607. |
_Apply filters to new messages in INBOX on this server
|
|
| 2009-09-07 |
Szűrők _alkalmazása az új levelekre ezen kiszolgáló Beérkezett üzenetek mappájában
|
|
| 623. |
Inbox
|
|
| 2009-09-07 |
Beérkezett üzenetek
|
|
| 630. |
Server unexpectedly disconnected
|
|
| 2009-09-07 |
A kiszolgáló váratlanul szétkapcsolt
|
|
| 657. |
Only check for Junk messa_ges in the INBOX folder
|
|
| 2009-09-07 |
Levél_szemét keresése csak a Beérkezett üzenetek mappában
|
|
| 700. |
mailbox: %s (%s)
|
|
| 2009-09-07 |
postafiók: %s (%s)
|
|
| 707. |
_Apply filters to new messages in INBOX
|
|
| 2009-09-07 |
S_zűrők alkalmazása az új levelekre a Beérkezett üzenetek mappában
|
|
| 717. |
Local stores do not have an inbox
|
|
| 2009-09-07 |
A helyi tárolókhoz nincs Beérkezett üzenetek mappa
|
|
| 782. |
Store does not support an INBOX
|
|
| 2009-09-07 |
A tároló nem támogatja a Beérkezett üzenetek mappát
|
|
| 849. |
Could not fork sendmail: %s: mail not sent
|
|
| 2009-09-07 |
Nem sikerült elindítani a sendmailt: %s: a levél nem ment el
|
|
