|
|
26.
|
|
|
For bug reporting instructions, please see: 
<http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Để tìm hướng dẫn về thông báo lỗi, thăm địa chỉ:
<http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html>.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:232 debug/pcprofiledump.c:208 debug/xtrace.sh:58
elf/ldconfig.c:302 elf/ldd.bash.in:56 elf/sln.c:86 elf/sotruss.ksh:49
elf/sprof.c:371 iconv/iconv_prog.c:408 iconv/iconvconfig.c:380
locale/programs/locale.c:278 locale/programs/localedef.c:371
login/programs/pt_chown.c:92 malloc/memusage.sh:65
malloc/memusagestat.c:539 nscd/nscd.c:415 nss/getent.c:918 nss/makedb.c:231
posix/getconf.c:1122 sunrpc/rpc_main.c:1492 sunrpc/rpcinfo.c:691
sysdeps/unix/sysv/linux/lddlibc4.c:62
|
|
|
375.
|
|
|
%s: more then one 'else'
|
|
|
|
|
%s: nhiều điều kiện « else » (nếu không)
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:2679
|
|
|
735.
|
|
|
cannot stat() file `%s': %s
|
|
|
|
|
không thể stat() tập tin « %s »: %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
nscd/cache.c:276 nscd/connections.c:861
|
|
|
1272.
|
|
|
"%s", line %d: %s
|
|
|
|
|
« %s », dòng %d: %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:434
|
