Ubuntu
eglibc package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libc”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
855 → 864 of 1353 results First • • • Last
855.
Reloading "%s" in services cache!
"%s" services arabelleğine yeniden yükleniyor!
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nscd/servicescache.c:359
856.
database [key ...]
veritabanı [anahtar/tuş ...]
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nss/getent.c:54
857.
Service configuration to be used
Kullanılacak yapılandırmayı hizmete alır
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nss/getent.c:59
858.
Get entries from administrative database.
Yönetici veritabanından giriş alın.
Translated by Mehmet Keçeci
Located in nss/getent.c:67
859.
Enumeration not supported on %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Numaralama %s ile desteklenmiyor
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nss/getent.c:154 nss/getent.c:466 nss/getent.c:513
860.
Unknown database name
Bilinmeyen veritabanı ismi
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nss/getent.c:905
861.
Supported databases:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Desteklenen veritabanları:
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in nss/getent.c:939
862.
Unknown database: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bilinmeyen veritabanı: %s
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in nss/getent.c:1005
863.
Convert key to lower case
Küçük harfe çevirir
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nss/makedb.c:120
864.
Do not print messages while building database
Veritabanı oluşturulurken iletiler basılmaz
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in nss/makedb.c:123
855 → 864 of 1353 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Emre AYTAÇ, Mehmet Keçeci, Mustafa VELİOĞLU, Nilgün Belma Bugüner, Orhan BALCI, Yigit Ates, can kaçan, irmak, kulkke, ubuntuki, yilomka.