|
|
9.
|
|
|
Update of fingerprint database complete
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Mise à jour de la base de données d'empreintes terminée
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:232
|
|
|
10.
|
|
|
The update of the fingerprint database has been completed.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
La mise à jour de la base de données d'empreintes est terminée.
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:264
|
|
|
11.
|
|
|
Update of thumbnails database complete
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Mise à jour de la base de données de vignettes terminée
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:298
|
|
|
12.
|
|
|
The update of the thumbnails database has been completed.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
La mise à jour de la base de données de vignettes est terminée.
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:330
|
|
|
13.
|
|
|
Synchronization of images' metadata with database completed
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Synchronisation des métadonnées des images avec la base de données terminée
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:365
|
|
|
14.
|
|
|
The synchronization of the images' metadata with the database has been completed.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
La synchronisation des métadonnées des images avec la base de données est terminée.
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:395
|
|
|
15.
|
|
|
ImagePlugin_Color
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ImagePlugin_Color
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
imageplugins/color/digikamimageplugin_color.desktop:2
|
|
|
16.
|
|
|
A tool to correct colors of image
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Un outil pour corriger les couleurs d'une image
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
imageplugins/color/digikamimageplugin_color.desktop:36
|
|
|
17.
|
|
|
ImagePlugin_Decorate
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ImagePlugin_Decorate
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate.desktop:2
|
|
|
18.
|
|
|
A tool to decorate image
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Un outil pour décorer une image
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate.desktop:37
|
