|
|
391.
|
|
|
ignoring attempt to redefine built-in register '%s'
|
|
|
|
|
ignore la tentative de redéfinir le registre intégré «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-aarch64.c:1539 config/tc-arm.c:2548
|
|
|
392.
|
|
|
ignoring redefinition of register alias '%s'
|
|
|
|
|
ignore la redéfinition de l'alias du registre «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-aarch64.c:1545 config/tc-arm.c:2553
|
|
|
393.
|
|
|
attempt to redefine typed alias
|
|
|
|
|
tentative de redéfinition de l'alias typé
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2580
|
|
|
394.
|
|
|
unknown register '%s' -- .req ignored
|
|
|
|
|
registre «[nbsp]%s[nbsp]» inconnu -- .req ignoré
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-aarch64.c:1590 config/tc-arm.c:2618
|
|
|
395.
|
|
|
bad type for register
|
|
|
|
|
mauvais type pour le registre
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2715
|
|
|
396.
|
|
|
expression must be constant
|
|
|
|
|
l'expression doit être une constante
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2726 config/tc-nios2.c:1797
|
|
|
397.
|
|
|
can't redefine the type of a register alias
|
|
|
|
|
le type d'un alias de registre ne peut pas être redéfini
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2743
|
|
|
398.
|
|
|
you must specify a single type only
|
|
|
|
|
vous ne pouvez spécifier qu'un type unique
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2750
|
|
|
399.
|
|
|
can't redefine the index of a scalar alias
|
|
|
|
|
l'indexe d'un alias scalaire ne peut pas être redéfini
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2763
|
|
|
400.
|
|
|
scalar index must be constant
|
|
|
|
|
l'indexe scalaire doit être constant
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2771
|
