|
|
385.
|
|
|
non-contiguous register range
|
|
|
|
|
game de registres non contiguë
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2297
|
|
|
386.
|
|
|
register stride must be 1 or 2
|
|
|
|
|
pas des registres doit être 1 ou 2
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2358
|
|
|
387.
|
|
|
mismatched element/structure types in list
|
|
|
|
|
types d'élément/structure en désaccord dans la liste
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2359
|
|
|
388.
|
|
|
don't use Rn-Rm syntax with non-unit stride
|
|
|
|
|
n'utilisez pas la syntaxe Rn-Rm avec un pas non unitaire
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2429
|
|
|
389.
|
|
|
error parsing element/structure list
|
|
|
|
|
erreur lors de l'analyse de la liste élément/structure
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2484
|
|
|
390.
|
|
|
expected }
|
|
|
|
|
} attendu
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2490
|
|
|
391.
|
|
|
ignoring attempt to redefine built-in register '%s'
|
|
|
|
|
ignore la tentative de redéfinir le registre intégré «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-aarch64.c:1539 config/tc-arm.c:2548
|
|
|
392.
|
|
|
ignoring redefinition of register alias '%s'
|
|
|
|
|
ignore la redéfinition de l'alias du registre «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-aarch64.c:1545 config/tc-arm.c:2553
|
|
|
393.
|
|
|
attempt to redefine typed alias
|
|
|
|
|
tentative de redéfinition de l'alias typé
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-arm.c:2580
|
|
|
394.
|
|
|
unknown register '%s' -- .req ignored
|
|
|
|
|
registre «[nbsp]%s[nbsp]» inconnu -- .req ignoré
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
config/tc-aarch64.c:1590 config/tc-arm.c:2618
|
