Translations by Slobodan Terzić
Slobodan Terzić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Amarok Collection Scanner
|
|
2009-10-17 |
Pretraživač zbirke za Amarok
|
|
2. |
Note: For debugging purposes this application can be invoked from the command line,
but it will not actually build a collection this way without the Amarok player.
|
|
2009-10-17 |
Pažnja: Za potrebe ispravljanja ovaj program se može pokrenuti iz komandne linije,
ali neće stvarno napraviti zbirku ukoliko nije pokrenut i Amarok.
|
|
3. |
IRC:
server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr
Feedback:
amarok@kde.org
|
|
2009-10-17 |
IRC:
server: irc.freenode.net / kanali: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr
Pišite na:
amarok@kde.org
|
|
4. |
Usage: amarokcollectionscanner [options] <Folder(s)>
|
|
2009-11-16 |
Upotreba: amarokcollectionscanner [opcije] <fascikle>
|
|
2009-10-17 |
Upotreba: amarokcollectionscanner [opcije] <fascikle>
|
|
5. |
User-modifiable Options:
|
|
2009-10-17 |
Korisnički kontrolisane opcije:
|
|
6. |
Folder(s) : Space-separated list of folders to scan; when using -b and -i, the path to the file generated by Amarok containing the list of folders
|
|
2009-10-17 |
fascikle : Spisak razmakom razdvojenih fascikli za pretraživanje; pri upotrebi -b i -i, putanja do fajla sa spiskom fascikli koji je stvorio Amarok
|
|
7. |
-h, --help : This help text
|
|
2009-10-17 |
-h, --help : Ovaj tekst pomoći
|
|
9. |
-r, --recursive : Scan folders recursively
|
|
2009-10-17 |
-r, --recursive : Pretražuje fajlove rekurzivno
|
|
10. |
-i, --incremental : Incremental scan (modified folders only)
|
|
2009-10-17 |
-i, --incremental : Postepena pretraga (samo fascikle sa izmenama)
|
|
11. |
-p, --importplaylists : Import playlists
|
|
2009-10-17 |
-p, --importplaylists : Za uvoz listi numera
|
|
12. |
-s, --restart : After a crash, restart the scanner in its last position
|
|
2009-10-17 |
-s, --restart : Nakon pada, ponovo pokreni pretragu na zadnjoj poziciji
|
|
13. |
-b, --batch : Run in batch mode
|
|
2009-10-17 |
-b, --batch : Pokreni u paketnom režimu
|
|
14. |
--rpath="<path>" : In full-scan batch mode, specifies a path to prepend to entries (default is the current directory)
|
|
2009-10-17 |
--rpath=putanja : U paketnom režimu punog pretraživanja, određuje putanju koju treba pripisati unosima (podrazumevana je trenutna fascikla)
|