Translations by Leonardo Müller

Leonardo Müller has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
2.
Start exploring your new desktop by making yourself familiar with the applications menu.
2018-04-23
Comece explorando seu ambiente de trabalho por familiarizar-se com o menu de aplicativos.
3.
Use the Software application to install more applications and the Settings Manager to customize the look and feel of your desktop.
2018-04-23
Use o aplicativo Programas para instalar mais aplicativos e o Gerenciador de Configurações para personalizar a aparência de seu ambiente de trabalho.
5.
The <em>Official Documentation</em> will help you getting started with Xubuntu. You can find the documentation under <em>Help</em> on the applications menu.
2018-04-23
A <em>documentação oficial</em> vai ajudar você a iniciar com o Xubuntu. Você pode encontrar a documentação em <em>Ajuda</em> no menu de aplicativos.
6.
If the documentation doesn't answer your questions, check the full list of support methods from the Xubuntu website.
2018-04-23
Se a documentação não responder aos seus questionamentos, cheque a lista completa de métodos de suporte na página do Xubuntu.
14.
We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are required to contribute. To read about all of the opportunities available, head to the <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> section of our website.
2018-04-23
Nós sempre precisamos de ajuda para tornar o Xubuntu ainda melhor. Nenhuma habilidade específica é necessária para contribuir. Para ler sobre todas as oportunidades disponíveis, vá para a seção <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> da nossa página na internet.
2018-04-23
Nós estamos sempre precisando de ajudar para tornar o Xubuntu ainda melhor. Nenhuma habilidade específica é necessária para contribuir. Para ler sobre todas as oportunidades disponíveis, vá para a seção <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> da nossa página na internet.
15.
Hey, what about passing on your installation media to a friend!
2018-04-23
Ei, que tal passar sua mídia de instalação a um amigo!