Ubuntu
network-manager package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2239 → 2248 of 2250 results First • • • Last
2239.
Set hostname to '%s'
 
TRANSLATORS: this indicates the result. ie, "I have set the hostname to ..."
Definir lo nom d'òste sus «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui-hostname.c:96
2240.
Unable to set hostname: %s
Impossible de definir lo nom d'òste[nbsp]: %s
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui-hostname.c:98
2241.
connection
connexion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:41 src/nmtui/nmtui.c:42
2242.
Edit a connection
Modificar una connexion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:41
2243.
Activate a connection
Activar una connexion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:42
2244.
new hostname
nom d'òste novèl
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Quentin PAGÈS
Located in src/nmtui/nmtui.c:43
2245.
Set system hostname
Definir lo nom d'òste del sistèma
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:43
2246.
NetworkManager TUI
NetworkManager TUI
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:85
2247.
Please select an option
Seleccionatz una opcion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:91
2248.
Usage
Utilizacion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/nmtui/nmtui.c:138
2239 → 2248 of 2250 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).