Translations by Nick Gorbunov
Nick Gorbunov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
error - iconv_open: %s -> %s
|
|
| 2009-04-18 |
ошибка - iconv_open: %s -> %s
|
|
| 3. |
error - iconv_open: UTF-8 -> %s
|
|
| 2009-04-18 |
ошибка - iconv_open: UTF-8 -> %s
|
|
| 44. |
Check spelling of each FILE. Without FILE, check standard input.
|
|
| 2009-04-18 |
Проверить правописание каждого ФАЙЛА. Если ФАЙЛ не указан, проверить стандартный ввод.
|
|
| 49. |
-d d[,d2,...] use d (d2 etc.) dictionaries
|
|
| 2009-04-18 |
-d d[,d2,...] использовать d (d2 и др.) словари
|
|
| 50. |
-D show available dictionaries
|
|
| 2009-04-18 |
-D показать доступные словари
|
|
| 57. |
-m analyze the words of the input text
|
|
| 2009-04-18 |
-m анализировать слова во входном тексте
|
|
| 62. |
-P password set password for encrypted dictionaries
|
|
| 2009-04-18 |
-P password установить пароль для зашифрованных словарей
|
|
| 74. |
SEARCH PATH:
%s
|
|
| 2009-04-18 |
ПУТЬ ПОИСКА:
%s
|
|
| 76. |
LOADED DICTIONARY:
%s
%s
|
|
| 2009-04-18 |
ЗАГРУЖЕННЫЙ СЛОВАРЬ:
%s
%s
|
|
| 77. |
error - %s exceeds dictionary limit.
|
|
| 2009-04-18 |
ошибка - %s превышен лимит словаря.
|
|
