|
1.
|
|
|
_New Puzzle
|
|
|
|
לוח _חדש
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:7
|
|
2.
|
|
|
_Clear Board
|
|
|
|
_ניקוי הלוח
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:11
|
|
3.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
ה_דפסה
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:17 data/print-dialog.ui:38
|
|
4.
|
|
|
Print _Current Puzzle…
|
|
|
|
הדפסת ה_לוח הנוכחי…
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:20
|
|
5.
|
|
|
Print _Multiple Puzzles…
|
|
|
|
הדפסת מס_פר לוחות…
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:24
|
|
6.
|
|
|
High_lighter
|
|
|
|
_סימון
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:32
|
|
7.
|
|
|
_Warnings
|
|
|
|
_אזהרות
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:36
|
|
8.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
ע_זרה
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:42
|
|
9.
|
|
|
_About Sudoku
|
|
|
|
_על אודות סודוקו
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:46
|
|
10.
|
|
|
Sudoku
|
|
|
|
סודוקו
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:52 data/sudoku-window.ui:57
data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:3 src/gnome-sudoku.vala:505
src/sudoku-window.vala:214
|