Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
7786 of 144 results
77.
Show volumes and devices
Mostrar volúmenes y dispositivos
Translated by .
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:55
78.
Only if mounted
Sólo los montados
Translated by hasecilu
Located in Settings.ui.h:56
79.
Include network volumes
Incluir volúmenes de red
Translated by .
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:57
80.
Isolate volumes, devices and trash windows from file manager
Aislar ventanas de volúmenes, dispositivos y papelera del administrador de archivos
Translated by hasecilu
Located in Settings.ui.h:58
81.
Launchers
Lanzadores
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:65
82.
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
Activar Súper + (0-9) como atajos para activar aplicaciones. Pueden emplearse en conjunto con Mayús y Ctrl.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:66
83.
Use keyboard shortcuts to activate apps
Usar atajos de teclado para activar aplicaciones
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:67
84.
Behaviour when clicking on the icon of a running application.
Comportamiento al pulsar el icono de una aplicación en ejecución.
Translated by hasecilu
Located in Settings.ui.h:68
85.
Click action
Acción al pulsar
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:69
86.
Minimize
Minimizar
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:70
7786 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Adolfo Jayme Barrientos, José Vidal, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, dastillero, hasecilu.