|
|
1.
|
|
|
Folder name
|
|
|
|
|
Název složky
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Název nové složky
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
askRenamePopup.js:42
|
|
|
2.
|
|
|
File name
|
|
|
|
|
Název souboru
|
|
Translated by
Mlocik97
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Přejmenovat soubor
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
askRenamePopup.js:42
|
|
|
3.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated and reviewed by
Mlocik97
|
| In upstream: |
|
Budiž
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
autoAr.js:302 askRenamePopup.js:49 desktopManager.js:917
|
|
|
4.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Přejmenovat
|
|
Translated and reviewed by
Mlocik97
|
|
|
|
Located in
askRenamePopup.js:49
|
|
|
5.
|
|
|
"${programName}" is needed for Desktop Icons
|
|
|
|
|
"${programName}" je potřeba pro ikony na ploše
|
|
Translated by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
dbusUtils.js:66
|
|
|
6.
|
|
|
For this functionality to work in Desktop Icons, you must install "${programName}" in your system.
|
|
|
|
|
Aby tato funkce fungovala musíte nainstalovat "${programName}".
|
|
Translated by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
dbusUtils.js:67
|
|
|
7.
|
|
|
Command not found
|
|
|
|
|
Příkaz nebyl nalezen
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
desktopIconsUtil.js:96
|
|
|
8.
|
|
|
Nautilus File Manager not found
|
|
|
|
|
Správce souborů Nautilus nebyl nalezen
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:229
|
|
|
9.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
Správce souborů Nautilus je nezbytný pro práci s Desktop Icons NG.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Správce Souborů Nautilus je nezbytný pro práci s Desktop Icons NG.
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:230
|
|
|
10.
|
|
|
Clear Current Selection before New Search
|
|
|
|
|
Před novým hledáním vymazat aktuální výběr
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Vymazat aktuální výběr před novým hledáním
|
|
|
Suggested by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:881
|
