|
|
67.
|
|
|
New Folder with {0} item
|
|
|
|
New Folder with {0} items
|
|
|
|
|
Новая папка з {0} элементам
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Новая папка з {0} элементамі
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Новая папка з {0} элементамі
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:300
|
|
|
68.
|
|
|
Common Properties
|
|
|
|
|
Агульныя ўласцівасці
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:309
|
|
|
69.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Уласцівасці
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:309
|
|
|
70.
|
|
|
Show All in Files
|
|
|
|
|
Паказаць усе праз «Файлы»
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:316
|
|
|
71.
|
|
|
Show in Files
|
|
|
|
|
Паказаць праз «Файлы»
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:316
|
|
|
72.
|
|
|
Select Extract Destination
|
|
|
|
|
Абраць куды выняць змесціва
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:405
|
|
|
73.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
Вылучыць
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:410
|
|
|
74.
|
|
|
Can not email a Directory
|
|
|
|
|
Немагчыма даслаць папку
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:449
|
|
|
75.
|
|
|
Selection includes a Directory, compress the directory to a file first.
|
|
|
|
|
Сярод вылучанага ёсць папка, спачатку сцісніце папку ў файл.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:450
|
|
|
76.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Налады
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Настройкі
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
preferences.js:74
|
