Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
6675 of 138 results
66.
Compress {0} file
Compress {0} files
Сціснуць {0} файл
Translated by Launchpad Translations Administrators
Сціснуць {0} файлы
Translated by Launchpad Translations Administrators
Сціснуць {0} файлаў
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:292
67.
New Folder with {0} item
New Folder with {0} items
Новая папка з {0} элементам
Translated by Launchpad Translations Administrators
Новая папка з {0} элементамі
Translated by Launchpad Translations Administrators
Новая папка з {0} элементамі
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:300
68.
Common Properties
Агульныя ўласцівасці
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:309
69.
Properties
Уласцівасці
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:309
70.
Show All in Files
Паказаць усе праз «Файлы»
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in fileItemMenu.js:316
71.
Show in Files
Паказаць праз «Файлы»
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in fileItemMenu.js:316
72.
Select Extract Destination
Абраць куды выняць змесціва
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:405
73.
Select
Вылучыць
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:410
74.
Can not email a Directory
Немагчыма даслаць папку
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:449
75.
Selection includes a Directory, compress the directory to a file first.
Сярод вылучанага ёсць папка, спачатку сцісніце папку ў файл.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in fileItemMenu.js:450
6675 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ubuntu Archive Auto-Sync, Ubuntu Belarusian Translators Team.