Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Hungarian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1971 → 1980 of 1995 results First • • • Last
1971.
[PANEL] [ARGUMENT…]
[PANEL] [ARGUMENTUM…]
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in shell/cc-application.c:68
1972.
Settings categories
Beállítások kategóriái
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in shell/cc-panel-list.ui:18
1973.
Privacy
Adatvédelem
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:9 panels/privacy/gnome-privacy-panel.desktop.in:3
1974.
Available panels:
Elérhető panelek:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in shell/cc-panel-loader.c:285
1975.
All Settings
Minden beállítás
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in shell/cc-window.ui:28 shell/cc-window.ui:32
1976.
Primary Menu
Elsődleges menü
Translated by Balázs Úr
Located in shell/cc-window.ui:169
1977.
Warning: Development Version
Figyelmeztetés: fejlesztői verzió
Translated by Balázs Meskó
Located in shell/cc-window.ui:110
1978.
This version of Settings should only be used for development purposes. You may experience incorrect system behavior, data loss, and other unexpected issues.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
A Beállítások ezen verziója csak fejlesztési célokra használandó. Nem megfelelő rendszerműködést, adatvesztést és más váratlan problémákat tapasztalhat.
Translated by Balázs Meskó
Located in shell/cc-window.ui:111
1979.
Help
Súgó
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in shell/cc-window.ui:122
1980.
General
Context:
shortcut window
Általános
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in shell/help-overlay.ui:13
1971 → 1980 of 1995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Bence Lukács, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Iain Lane, Omacht András, Onedinkenedi, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Szávics Dániel, Tamás Somogyi, Timo Jyrinki, William Hua, Zaki.