Translations by kai
kai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Missing exception information
|
|
| 2018-10-02 |
丢失异常信息
|
|
| 2. |
An error occurred running %s
|
|
| 2018-10-02 |
运行 %s 出现一个错误
|
|
| 3. |
_More Information
|
|
| 2018-10-02 |
更多信息(_M)
|
|
| 4. |
No
|
|
| 2018-10-02 |
否
|
|
| 5. |
Yes
|
|
| 2018-10-02 |
是
|
|
| 6. |
Python-Fu File Selection
|
|
| 2018-10-02 |
Python-Fu 文件选择
|
|
| 7. |
Python-Fu Folder Selection
|
|
| 2018-10-02 |
Python-Fu 文件夹选择
|
|
| 8. |
Invalid input for '%s'
|
|
| 2018-10-02 |
“%s” 的输入非法
|
|
| 9. |
Python-Fu Color Selection
|
|
| 2018-10-02 |
Python-Fu 颜色选择
|
|
| 10. |
Saving as colored XHTML
|
|
| 2018-10-02 |
正在保存为着色的 XHTML
|
|
| 11. |
Save as colored XHTML
|
|
| 2018-10-02 |
保存为着色的 XHTML
|
|
| 12. |
Colored XHTML
|
|
| 2018-10-02 |
着色的 XHTML
|
|
| 13. |
Character _source
|
|
| 2018-10-02 |
字符源(_S)
|
|
| 14. |
Source code
|
|
| 2018-10-02 |
源代码
|
|
| 15. |
Text file
|
|
| 2018-10-02 |
文本文件
|
|
| 16. |
Entry box
|
|
| 2018-10-02 |
输入框
|
|
| 17. |
_File to read or characters to use
|
|
| 2018-10-02 |
要读取的文件或要使用的字符(_F)
|
|
| 18. |
Fo_nt size in pixels
|
|
| 2018-10-02 |
字体的像素大小(_N)
|
|
| 19. |
_Write a separate CSS file
|
|
| 2018-10-02 |
写入单独的 CSS 文件(_W)
|
|
| 33. |
Add a layer of fog
|
|
| 2018-10-02 |
添加一个雾图层
|
|
| 34. |
_Fog...
|
|
| 2018-10-02 |
雾(_F)...
|
|
| 35. |
_Layer name
|
|
| 2018-10-02 |
图层名(_L)
|
|
| 36. |
Clouds
|
|
| 2018-10-02 |
云
|
|
| 37. |
_Fog color
|
|
| 2018-10-02 |
雾的颜色(_F)
|
|
| 38. |
_Turbulence
|
|
| 2018-10-02 |
湍流(_T)
|
|
| 39. |
Op_acity
|
|
| 2018-10-02 |
不透明度(_A)
|
|
| 40. |
Offset the colors in a palette
|
|
| 2018-10-02 |
偏移调色板中的颜色
|
|
| 41. |
_Offset Palette...
|
|
| 2018-10-02 |
偏移调色板(_O)...
|
|
| 42. |
Palette
|
|
| 2018-10-02 |
调色板
|
|
| 43. |
Off_set
|
|
| 2018-10-02 |
偏移(_S)
|
|
| 60. |
Sort the colors in a palette
|
|
| 2018-10-02 |
排列调色板中颜色的顺序
|
|
| 61. |
_Sort Palette...
|
|
| 2018-10-02 |
排序调色板(_S)...
|
|
| 68. |
Channel to _sort
|
|
| 2018-10-02 |
要排序的通道(_S)
|
|
| 69. |
_Ascending
|
|
| 2018-10-02 |
升序(_A)...
|
|
| 74. |
Create a repeating gradient using colors from the palette
|
|
| 2018-10-02 |
使用调色板中的颜色创建重复渐变
|
|
| 75. |
Palette to _Repeating Gradient
|
|
| 2018-10-02 |
重复渐变的调色板(_R)
|
|
| 76. |
Create a gradient using colors from the palette
|
|
| 2018-10-02 |
使用调色板中的颜色创建渐变
|
|
| 77. |
Palette to _Gradient
|
|
| 2018-10-02 |
渐变的调色板(_G)
|
|
| 78. |
Slice
|
|
| 2018-10-02 |
切片
|
|
| 79. |
Cuts an image along its guides, creates images and a HTML table snippet
|
|
| 2018-10-02 |
沿参考线切割图像，创建多幅图像及 HTML 表格片段
|
|
| 80. |
_Slice...
|
|
| 2018-10-02 |
切片(_S)...
|
|
| 81. |
Path for HTML export
|
|
| 2018-10-02 |
HTML 导出路径
|
|
| 82. |
Filename for export
|
|
| 2018-10-02 |
导出的文件名
|
|
| 83. |
Image name prefix
|
|
| 2018-10-02 |
图像名前缀
|
|
| 84. |
Image format
|
|
| 2018-10-02 |
图像格式
|
|
| 85. |
Separate image folder
|
|
| 2018-10-02 |
单独的图像文件夹
|
|
| 86. |
Folder for image export
|
|
| 2018-10-02 |
图像导出的文件夹
|
|
| 87. |
Space between table elements
|
|
| 2018-10-02 |
表格元素间的空间
|
|
| 88. |
Javascript for onmouseover and clicked
|
|
| 2018-10-02 |
用于鼠标悬停及点击的 Javascript
|
|
| 89. |
Skip animation for table caps
|
|
| 2018-10-02 |
跳过表头动画
|
|
