Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 291 results First • Previous • • Last
14.
%s plug-in can't handle transparent layers
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:349
26.
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:414
30.
%s plug-in needs to crop the layers to the image bounds
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:444
31.
Crop Layers
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:445
32.
Resize Image to Layers
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:445
34.
_Cancel
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:509 ../libgimp/gimpexport.c:591 ../libgimp/gimpexport.c:1125 ../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:549 ../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:172 ../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:182 ../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:435 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:275 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:335 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:399 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:473 ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:492
35.
C_onfirm
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:510
43.
Export Image as %s
 
TRANSLATORS: the %s parameter is an image format name (ex: PNG).
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:1119
46.
GIMP 2.10
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:685
47.
Background
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:881
1 → 10 of 291 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 426, Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Hugo Cheung, Rockworld, Walter Cheuk, angus, extraymond@gmail.com, taijuin lee.