Ubuntu
gimp package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
42 of 613 results First • • • Last
42.
You are about to save a channel (saved selection) as %s.
This will not save the visible layers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Du er i ferd med å lagre en kanal (lagret utvalg) som %s.
Dette vil ikke lagre synlige lag.
Translated and reviewed by Sigurd Gartmann
Suggestions:
Du er i ferd med å lagra ein kanal (lagra utval) som %s.
Dette vil ikkje lagra dei synlege laga.
Norwegian Nynorsk gimp20-libgimp in Ubuntu Kinetic package "gimp" by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../libgimp/gimpexport.c:806
42 of 613 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.