Translations by d9ping
d9ping has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
60. |
Output options
|
|
2010-05-27 |
Uitvoer opties
|
|
73. |
Input options
|
|
2010-05-27 |
Invoer opties
|
|
76. |
Decode options
|
|
2010-05-27 |
Decodeer opties
|
|
81. |
Miscellaneous options
|
|
2010-05-27 |
Overige opties
|
|
83. |
-h, --help Display this help
|
|
2010-05-27 |
-h, --help Toon deze help
|
|
84. |
-q, --quiet Don't display anything (no title)
|
|
2010-05-27 |
-q, --quiet Helemaal niks tonen (geen titel)
|
|
85. |
-v, --verbose Display progress and other status information
|
|
2010-05-27 |
-v, --verbose Toon voortgang en andere status informatie
|
|
86. |
-V, --version Display ogg123 version
|
|
2010-05-27 |
-V, --version Toon ogg123 versie
|
|
93. |
repeat playlist forever
|
|
2010-05-27 |
afspeellijst continu herhalen
|
|
129. |
by the Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)
|
|
2010-05-27 |
Door de Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)
|
|
145. |
Warning: OggEnc does not support this type of AIFF/AIFC file
Must be 8 or 16 bit PCM.
|
|
2010-05-27 |
Waarschuwing: OggEnc ondersteunt dit typen AIFF/AIFC bestand niet
Het moet 8 of 16 bit PCM zijn.
|
|
187. |
RAW file reader
|
|
2010-05-27 |
RAW bestand lezer
|
|
247. |
Invalid zero framerate
|
|
2010-05-27 |
Ongeldige framerate null
|
|
286. |
Warning: Hole in data (%d bytes) found at approximate offset %
|
|
2010-05-27 |
Waarschuwing: Gat in data (van %d bytes) gevonden op ongeveer %
|
|
368. |
-a, --append Append comments
|
|
2010-05-27 |
-a, --append commentaar bijvoegen
|
|
386. |
Error removing erroneous temporary file %s
|
|
2010-05-27 |
Fout verwijderen foutief tijdelijk bestand %s
|