Translations by Allan Nordhøy
Allan Nordhøy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 8.10.
Do you want to continue?
|
|
| 2008-10-26 |
Denne datamaskinen bruker på nåværende tidspunkt NVIDIA 'nvidia' grafikkdriver. En versjon av denne som virker på ditt grafikkort er ikke tilgjengelig i Ubuntu 8.10.
Vil du fortsette?
|
|
| 105. |
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
| 2008-10-26 |
Oppdatering kan redusere skrivebordseffekter, og ytelse i spill samt andre grafisk krevende programmer.
|
|
| 150. |
<b><big>Cancel the running upgrade?</big></b>
The system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. You are strongly advised to resume the upgrade.
|
|
| 2008-10-26 |
<p><big>Avbryt den pågående oppdateringen?</big></b>
|
|
| 191. |
Demoted:
|
|
| 2008-10-26 |
degradert
|
|
| 286. |
Previous selected
|
|
| 2008-10-26 |
Tidligere valgt
|
|
