|
|
29.
|
|
|
You can also configure your Ubuntu system to send print jobs to a remote print server. Remote printers are hosted somewhere on a network. To configure a remote printer:
|
|
|
|
|
Võid konfigureerida oma Ubuntu süsteemi saatma printimistöid eemalasuvasse printimisserverisse, mis asuvad kusagil mujal selles võrgus. Eemalasuva printeri seadistamiseks:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:92(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Choose <menuchoice><guibutton>New Printer</guibutton></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
If your printer is directly connected to a Windows machine on your network, choose <guilabel>Windows Printer via SAMBA</guilabel>. Otherwise, select the protocol your printer uses to communicate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Insert the details of the network printer and click <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
Select the printer model and then click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
|
Vali printeri mudel ning vajuta <guibutton>Rakenda</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
billerille
|
| In upstream: |
|
Valige printeri mudel ning vajutage <guibutton>Rakenda</guibutton>.
|
|
|
Suggested by
Xiyron
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
If you do not know the protocol or details of your network printer, you should consult your network administrator.
|
|
|
|
|
Kui sa ei tea protokolli või võrguprinteri andmeid, võta ühendust oma võrguadministraatoriga.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:145(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Testing a Printer
|
|
|
|
|
Printeri testimine
|
|
Translated by
Xiyron
|
|
Reviewed by
billerille
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:153(title)
|
|
|
36.
|
|
|
To check if your printer works correctly:
|
|
|
|
|
Kontrollimaks, kas printer töötab õigesti:
|
|
Translated and reviewed by
billerille
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:154(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Right click on the printer's name in the list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:164(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Click <guibutton>Properties</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:169(para)
|
