|
|
1.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Mirë se erdhët
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 9.10.
|
|
|
|
|
Faleminderit që zgjodhët Ubuntu 9.10.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
We believe that every computer user should be able to work in the environment of their choice and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
|
|
|
|
|
Ne besojmë se çdo përdorues kompjuteri duhet të jetë i lirë të punojë në ambientin që zgjedh vetë dhe të jetë i lirë të shkarkojë, ndryshojë, studiojë dhe shpërndajë këto programe për çdo qëllim, pa paguar tarifa liçensimi.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
As part of our promise, we want Ubuntu to work as well for you as possible. So, while it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
|
|
|
|
|
Si pjesë e këtij premtimi, ne duam që Ubuntu të punojë sa më mirë të jetë e mundur për ju. Kështu që, ndërkohë që ai instalohet, ky prezantim do t'iu paraqesë një hyrje të shpejtë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:4
|
|
|
5.
|
|
|
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
|
|
Ubuntu është dizenjuar për të qenë i lehtë. Ndihuni të lirë që të eksploroni!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:5
|
