|
|
1.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Witamy
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 9.10.
|
|
|
|
|
Dziękujemy za wybranie Ubuntu 9.10.
|
|
Translated by
Michal Wisniewski
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
We believe that every computer user should be able to work in the environment of their choice and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
|
|
|
|
|
Sądzimy, że każdy użytkownik komputera powinien mieć możliwość pracy w wybranym przez siebie środowisku, a środowisko to powinno być dostępne do pobrania za darmo oraz zmieniane, analizowane i współdzielone w dowolnym celu, bez opłat licencyjnych.
|
|
Translated by
Michal Wisniewski
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
As part of our promise, we want Ubuntu to work as well for you as possible. So, while it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
|
|
|
|
|
Jako część naszej obietnicy pragniemy, aby Ubuntu działało jak najlepiej to tylko możliwe. Podczas instalacji ten pokaz slajdów będzie wyświetlany jako krótki wstęp do systemu.
|
|
Translated by
Michal Wisniewski
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:4
|
|
|
5.
|
|
|
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
|
|
Ubuntu zostało zaprojektowane tak, aby było proste w użytkowaniu. Droga do eksploracji jest wolna!
|
|
Translated by
Michal Wisniewski
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:5
|
