|
|
1.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Ongietorri
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
Reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 9.10.
|
|
|
|
|
Eskerrikasko Ubuntu 9.10 aukeratzeagatik.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
We believe that every computer user should be able to work in the environment of their choice and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
|
|
|
|
|
Ordenagailu bat darabilen edonork bere lan-ingurunea aukeratzeko gai izan beharko lukeela sinesten dugu; software hau nahi duen bezala deskargatuz, aldatuz, aztertuz eta konpartituz, inongo lizentziarik ordaindu gabe.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
As part of our promise, we want Ubuntu to work as well for you as possible. So, while it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
|
|
|
|
|
Gure konpromisuaren parte bezala, zuk Ubunturi zuku guztia ateratzea lortu nahi dugu. Beraz, instalazioa burutu bitartean, aurkezpen txiki bat erakutsiko dizugu.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:4
|
|
|
5.
|
|
|
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
|
|
Erraza izan dadin diseinatu dugu Ubuntu. Nahi duzun beste probatu ezazu!
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/welcome.html:5
|
