Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
35 of 5 results
3.
Use it to back up, store and sync your files, as well as share them with other Ubuntu One users.
Bu alanı, dosyalarınızı yedeklemek, kayıt ve senkronize etmek için kullanabileceğiniz gibi, diğer Ubuntu One kullanıcılarıyla paylaşmak için de kullanabilirsiniz.
Translated by İsmail YILMAZ
Reviewed by Metelci
In upstream:
Bu alanı dosyalarınızı yedekleme, kayıt ve senkronize etmenin yanı sıra, diğer Ubuntu One kullanıcıları ile paylaşmak için kullanabilirsiniz.
Suggested by Efe Çiftci
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:3
4.
Your Tomboy notes and Evolution contacts are synced automatically across all of your computers.
Tomboy notlarınız ve Evolution kişi listeniz bütün bilgisayarlarınızla otomatik olarak senkronize olur.
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:4
5.
Integration with your Ubuntu desktop makes sharing files easy.
Ubuntu masaüstünüz ile bütünleşik olması dosya paylaşımını kolaylaştırır.
Translated and reviewed by Metelci
In upstream:
Ubuntu masaüstü ile bütünleşmesi dosyaların kolayca paylaşılmasına izin verir.
Suggested by celil aydin
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:5
35 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Metelci, celil aydin, İsmail YILMAZ.