Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
14 of 4 results
1.
Office tools at your fingertips
Зручний інструмент для роботи з офісними документами
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:1
2.
<em>OpenOffice.org</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn.
<em>OpenOffice.org</em> - потужний офісний пакунок, дуже легкий для вивчення.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:2
3.
It is useful to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
Він корисний для створення листів, презентацій та електронних таблиць, а також діаграм і баз даних.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:3
4.
OpenOffice.org works with documents for all the popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the ISO standard OpenDocument format by default.
OpenOffice.org працює з форматами документів всіх популярних офісних програм, разом з WordPerfect та Microsoft Office. За замовчуванням він використовує формат OpenDocument стандарту ISO (Міжнародна організація стандартизації).
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in slides/openoffice.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiy Gavrylov, Андрій Салата.