Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
14 of 4 results
1.
Office tools at your fingertips
Toimistotyökalut käden ulottuvillasi
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:1
2.
<em>OpenOffice.org</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn.
<em>OpenOffice.org</em> on tehokas toimisto-ohjelmistopaketti, jonka käyttö on helppo oppia.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:2
3.
It is useful to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
Se on kätevä kirjeiden, esitysten, taulukoiden sekä piirrosten ja tietokantojen luomiseen.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:3
4.
OpenOffice.org works with documents for all the popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the ISO standard OpenDocument format by default.
OpenOffice.org toimii yhteen kaikkien suosittujen toimistosovellusten kanssa, mukaan lukien WordPerfect ja Microsoft Office. Oletuksena se käyttää ISO-standardia OpenDocument-muotoa.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in slides/openoffice.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.