Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
14 of 4 results
1.
Installing additional software
Uusien sovellusten asennus
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:1
2.
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
Tutustu <em>Sovellusvalikoimaan</em> asentaaksesi (ja poistaaksesi) sovelluksia verkossa olevasta valikoimastamme, joka on tarkasti järjestetty olemaan turvallinen ja ajan tasalla.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in slides/installing-software.html:2
3.
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
Tarjolla on loistavia sovelluksia aina musiikin ja elokuvien luomisesta kolmiulotteisten mallien rakentamiseen sekä maailmankaikkeuden tutkimiseen.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:3
4.
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
Jos jotain sovellusta ei ole tarjolla, selvitä tarjoaako kolmas osapuoli Debian-pakettia tai vaihtoehtoista ohjelmalähdettä. Tällöin sovellusten asentaminen on helppoa ja päivitykset vastaanotetaan automaattisesti.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.