Translations by Ricardo Pérez López
Ricardo Pérez López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
| 2009-10-15 |
Eche un vistazo al <em>Centro de software</em> para instalar (y desinstalar) programas de nuestro repositorio en línea, el cual organizamos cuidadosamente para mantenerlo seguro y actualizado.
|
|
| 3. |
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
| 2009-10-15 |
Hay software excelente para cualquier cosa, desde crear músicas y películas hasta producir modelos en 3D y explorar el Universo.
|
|
| 4. |
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
| 2009-10-21 |
Si necesita algo que nosotros no tenemos disponible, busque si hay por ahí un paquete Debian u otro repositorio accesible. De esa forma, le será realmente fácil instalarlo y recibirá actualizaciones automáticas.
|
|
| 2009-10-18 |
Si necesita algo que nosotros no tengamos disponible, busque si hay por ahí un paquete Debian u otro repositorio accesible. De esa forma, le será realmente fácil instalarlo y recibirá actualizaciones automáticas.
|
|
| 2009-10-15 |
Si necesita algo que no está disponible a través de nosotros, busque si hay un paquete Debian u otro repositorio disponible. De esa forma, le será realmente fácil instalarlo y recibirá actualizaciones automáticas.
|
|
