Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
1.
Installing additional software
Staliit meziantoù ouzhpenn
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:1
2.
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
Kit d'ar <em>meziantaoueg Ubuntu</em> evit staliañ pe distaliañ miliadoù arloadoù adalek hor mirlec'hioù enlinenn diogelaet ha hizivaet.
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/installing-software.html:2
3.
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
Kavout a rit enni arloadoù eus ar c'hentañ evit pep tra, eus enrollañ sonerezh betek krouiñ filmoù en ur dremen dre ar fiñvskeudenn 3D pe ergerzhañ an hollved.
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:3
4.
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
Ma ne gavit ket enni un arload ho peus ezhomm anezhañ, gwiriekait ha n'eus ket ur pakad Debian evit hemañ pe n'eus ket anezhañ en ur mirlec'h all. Aes-kenañ 'vo da staliañ anezhañ e-giz-se hag e c'hellit derc'hel anezhañ hizivaet.
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jérémy Le Floc'h.