|
|
1.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
|
|
Organizujte, zdieľajte a užívajte si vaše fotografie
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
|
|
|
|
|
So <em>Správcom fotiek F-Spot</em> je veľmi jednoduché zdieľať, opravovať a organizovať vaše digitálne fotografie.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
| In upstream: |
|
So <em>Správcom fotiek F-Spot</em> je veľmi jednoduché zdieľať, opravovať a organizovať vaše digitálne fotografie..
|
|
|
Suggested by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
Use tags to describe your photos. Later on, you can use the tags to find a particular one.
|
|
|
|
|
Použite emblémy na označenie vašich fotografií. Neskôr vám pomôže nájsť jednotlivé fotografie.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
slides/fspot.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
|
|
|
|
|
Použite funkciu Export na zapísanie vašich fotografií na CD, odoslanie emailom vašim priateľom alebo na ich zdieľanie online.
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
| In upstream: |
|
Použite exportné možnosti na zapísanie vašich fotografií na CD, odoslanie emailu vašim priateľom alebo na zdieľanie online.
|
|
|
Suggested by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:4
|
|
|
5.
|
|
|
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
|
|
|
|
|
Aby ste začali, zvoľte F-spot z ponuky grafických aplikácií alebo pripojte digitálny fotoaparát a riaďte sa pokynmi.
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
| In upstream: |
|
Aby ste začali, zvoľte F-spot z ponuky grafických aplikácií alebo pripojte digitálny fotoaparát a následujte jednotlivé výzvy.
|
|
|
Suggested by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:5
|
